Come si può rilevare dal sito del centro spaziale della Guyana  il CNES francese e l’office  l’accordo viene fatto nella piena consapevolezza dei danni che l’attività spaziale  può produrre alla flora ed alla fauna del luogo ove è operativa la base spaziale-

Va dato atto con soddisfazione di questa importante iniziativa.